
Aby dać głębszy wgląd w to, co dzieje się za kulisami: Obudziłem się dziś rano i dostałem wiadomość, że chcą kupić hypex'a – zapłacili klauzulę wykupu. Nie tak wyobrażałem sobie ten dzień, ale nic nie mogłem zrobić. 1/3
To give a deeper insight into what happens behind the scenes: Woke up this morning, had a message saying they wanted to buy hypex, paid buyout clause. Not how I imagined my day to go but nothing I could do. 1/3
Będę absolutnie szczery: nie chcieliśmy nikogo sprzedawać. Odrzuciliśmy każdą ofertę, jaką mogliśmy. Zatrzymaliśmy wszystkich podczas przerwy w rozgrywkach. Próbowaliśmy wzmocnić skład, walczyć o wejście na wyższy poziom. Dałem z siebie wszystko, nawet pieniądze z własnej kieszeni. 2/3
I will be absolutely clear, we did not want to sell anyone. We rejected every offer we could. Kept everyone during player break. Tried to make an upgrade, fight to make it into a higher tier. Gave my all, even money from my own pocket. 2/3
Prawda jest taka, że chociaż jesteśmy bardzo stabilni, nie mamy możliwości finansowych na miarę drużyn z top 30. I nie jesteśmy jeszcze wystarczająco wysoko w rankingu. Nienawidzę być w tej sytuacji i zrobię wszystko, co w mojej mocy, aby to zmienić. Czas na kolejną odbudowę. Ufam, że nasz sztab sobie z tym poradzi. Nie traćcie wiary.
Truth is, although we're very stable, we don't have the financial capacity of top 30 teams. And we're not high enough in the ranking yet. I hate to be in this position and will do everything I can to change it. Time to rebuild again. I trust our staff to do it. Keep the faith 🚀