Dyrektor sportowy NIP-u: MisteM to przyszłość, to się nie zmieniło
Oczywiście możliwość podpisania kontraktu ze Snappim jest czymś, z czego trzeba skorzystać, ale jestem dość rozczarowany komunikacją ze strony @NIPCS i @ErikWendel. Dla kontekstu zapytałem w tweecie, czy NIP rozważał cadiaNa nad MisteMem, a odpowiedź brzmiała: "Nie, MisteM to przyszłość!".
Obviously having an opportunity to sign Snappi is one you have to take, but I am quite disappointed in the communication from @NIPCS and @ErikWendel. For context, I asked in a tweet if NIP considered cadiaN over MisteM and the response was "Nope, MisteM is the future!"
Erik Wendel did say that "MisteM is the future"... so... yeah. Didn't pan out that way
Erik Wendel did say that "MisteM is the future"... so... yeah. Didn't pan out that way
25
0
Nie wydaje mi się słuszne mówienie czegoś takiego, gdy dostał tylko 3 miesiące. Ze względu na optykę wolałbym, aby NIP zachował MisteMa z sjuusemh, arrozdoce i ewjerkzem. Alternatywnie - po prostu nie angażuj się tak mocno w MisteMa, jak to zrobiono.
It doesn't feel quite right to say such a thing when he's then only given 3 months. For the sake of optics I would have rather seen NIP retain MisteM with sjuush, arrozdoce, and ewjerkz. Alternatively – just don't commit as hard to MisteM as was done.
3
0
Oczywiście sytuacja jest bardziej złożona. Cieszę się, że NIP przynajmniej na początku pokładał wiarę w MisteMa. Ale dla nowej administracji, która opowiedziała się za przejrzystością (którą również w dużym stopniu prezentowali!), jest to trochę ciemna plama.
Of course a more complex situation than that. I'm glad NIP at least outwardly put faith in MisteM to begin with. But for a new administration which has spoken in favor of transparency (which they have also been to a great degree!) this feels like a bit of a dark spot.
5
0
W każdym razie moje dwa grosze na ten temat.
My two cents on that anyway.
2
0
Więc jesteś rozczarowany komunikacją i czujesz, że jest to ciemna plama kilka godzin po tym, jak pojawiła się plotka z artykułu? Wiesz, że jesteśmy transparentni, ale daj spokój, najpierw zajmijmy się ludźmi i uporządkujmy wszystko wewnętrznie i zakończmy okienko transferowe, zanim będziesz "rozczarowany komunikacją". W przyszłym tygodniu porozmawiamy o wszystkim, a fani, jak zawsze z nami, będą mieli wszystkie szanse na świecie, aby zadać dowolne pytania, będą AMA z Xiztem i THREATem, wszystko.
So, you are disappointed in the communication and feel like this is a dark spot hours after a rumor from an article came out? You know we're transparent, but come on let us take care of people first and sort everything out internally and finish the transfer window before you're "disappointed in the communication". Next week we'll talk about everything and fans will, as always with us, get all the chances in the world to ask any questions they want, there will be AMAs with Xizt and THREAT, all that.
4
0
Chodzi mi tylko o to, że jeśli plotka jest prawdziwa, co pochodzi od renomowanego dziennikarza z dobrymi osiągnięciami, więc są powody, by w to wierzyć, dlaczego MisteM był przyszłością? Nie oczekuję teraz komentarza. Ale jeśli to prawda, komentarz o przyszłości MisteMa był, jeśli nic innego, krótkowzroczny.
I just mean if the rumour is true, which is coming from a reputable journalist with a good track record so there is reason to believe that, why was MisteM the future? I don't expect a comment now. But if it is true, the MisteM future comment was, if nothing else, short sighted.
2
0
W najlepszym przypadku było to krótkowzroczne, a "przyszłość" to krótki okres w oczach kierownictwa NIP. W najgorszym przypadku nie było to prawdziwe przekonanie. W związku z tym wspominam o tym tylko ze względu na bardzo dobre dotychczasowe osiągnięcia w zakresie przejrzystej komunikacji.
At best it was short sighted and "the future" is a short timespan in the eyes of NIP management. At worst, it was not a genuine belief. With that said I am only mentioning this because of the very good track record you have had so far with transparent communication.
2
0
MisteM to przyszłość, to się nie zmieniło, jak zawsze zapewnimy Tobie i wszystkim innym najbardziej przejrzystą i autentyczną komunikację w branży, jak zawsze to robimy, ale to w przyszłym tygodniu, kiedy wszystko zostanie sfinalizowane.
MisteM is the future, that hasn't changed, as always we'll give you and everyone else some of the most transparent and genuine communication in the industry, as we always do, but that's next week when everything is finalized.
8
0
Nie mogę się tego doczekać! Jak powiedziałem, nie odbieraj mojego rozczarowania jako krytyki dzisiejszej informacji. Jest tak tylko dlatego, że od momentu przejęcia przez ciebie kontroli nad waszą pracą jest ona na tak wysokim poziomie, że jestem zaskoczony (pozornymi, jak dla mnie) niespójnościami. Z niecierpliwością czekam na następny tydzień. 💪
I look forward to that! Like I said don't take my disappointment as a criticism over today's report specifically. It's only because I've held your work to such a high standard since taking over I am surprised by (seeming, to me) inconsistencies. Looking forward to next week. 💪
4
0
Idź do wpisu