THREAT o swoim odejściu z NiP: Głównym powodem było to, że nie chciałem być na stanowisku, w którym praca nad wynikami nie jest częścią moich obowiązków
Dziś żegnamy Björna „THREAT-a” Persa, który zdecydował się podjąć nowe wyzwania. Na wielu etapach swojej kariery THREAT był Ninją. Widział nasze największe wzloty, ale i nasze upadki. Był integralną częścią naszego Dojo, budując tak wiele niesamowitych rzeczy – od roli trenera po stanowisko General CS Managera. W trakcie swojej pracy w NIP współpracował ze wszystkimi naszymi zespołami CS: od głównego składu, przez akademię i dywizję Impact, aż po projekty NIP Svea oraz Path of a Ninja. Jesteśmy niezwykle wdzięczni za wszystkie te lata i za cały trud, jaki włożył w tę organizację. Życzymy mu wszystkiego, co najlepsze na kolejnych ścieżkach. Będziemy tęsknić za nim, a także za CaT_RiGhT. Dziękujemy za wszystko, THREAT. Jesteś prawdziwym Ninją. 💚
Today we're saying farewell to Björn 'THREAT' Pers, who has decided to move on to new challenges. Through many stages of his career, THREAT has been a Ninja. He's seen our highest points and also our lowest. He's been an integral part of our Dojo, building so many incredible things, from coaching to being our General CS Manager. During his time at NIP he worked with all of our CS teams, from main team to academy, to Impact and to NIP Svea and Path of a Ninja projects. We are incredibly grateful for all the years and all the hard work he has put into this organisation, and we wish him nothing but the absolute best on his next steps. We will miss him, and CaT_RiGhT too. Thank you for everything, THREAT. You're a true Ninja. 💚
32
1
Na początku tego roku podjąłem trudną decyzję o zakończeniu współpracy z NIP. Głównym powodem było to, że nie chciałem być na stanowisku, w którym praca nad wynikami nie jest częścią moich obowiązków. To dla mnie bardzo ważne. Jeśli chodzi o to, co dalej, wciąż się nad tym zastanawiam – czy będzie to e-sport, czy coś zupełnie innego. Ale na razie chciałbym poświęcić chwilę, aby podziękować wszystkim w NIP, a zwłaszcza Robinowi, Troelsowi i Erikowi. Jestem wdzięczny za czas, który spędziliśmy razem, i za wszystko, co wspólnie osiągnęliśmy. Życzę całej organizacji wszystkiego, co najlepsze
Earlier this year, I made the difficult decision to part ways with NIP. The main reason was that I didn't want to be in a role where performance-related work wasn't part of what I do. That's something that matters a lot to me. As for what's next, I'm still figuring that out, whether that's within esports or beyond it. But for now, I want to take a moment to thank everyone at NIP, especially Robin, Troels, and Erik. I'm grateful for the time we shared and everything we worked on together. Wishing the whole organization the very best.
33
2
Idź do wpisu