Wyróżnione posty
Organizacja kONO, która należy do piłkarza Cracovii - Yevhena Konoplyanki nie wypłaciła Keozowi należnych pieniędzy. "Zamiast płatności, spotkałem się z presją, groźbami"
KONO naruszyło warunki mojego kontraktu. Organizacja ukraińskiego piłkarza @kono10official nie wypłaciła mi gwarantowanego wynagrodzenia za grudzień, mimo wiążącego obowiązku zapłaty najpóźniej do X dnia każdego miesiąca. Nie proszę o nic więcej niż o minimalną pensję zagwarantowaną w umowie. Zamiast płatności, spotkałem się z presją, groźbami i próbami zdyskredytowania mnie.
KONO has breached my contract. Organisation of Ukrainian football player @kono10official have not paid my guaranteed salary for December, despite a valid obligation to pay no later than the X day of each month. I am asking for nothing more than the minimum salary guaranteed by
1.5K
76
Kiedy zapytałem o moje zaległe wynagrodzenie, powiedziano mi, że „kwota X nikogo nie wzbogaci” i że powinienem przestać nalegać. Tu nie chodzi o „wzbogacenie się”. Chodzi o respektowanie podpisanego kontraktu i podstawowe standardy zawodowe.
When I asked for my unpaid salary, I was told that “$amountOfSalary won’t make anyone richer” and that I should stop insisting. This is not about “making someone richer”. This is about respecting a signed contract and basic professional standards.
401
2
Nie zostałem oficjalnie odsunięty od składu, zawieszony ani w żaden sposób ukarany. Organizacja zdecydowała o niekorzystaniu z rosteru od początku grudnia. Decyzja organizacji nie daje podstaw do obniżenia wynagrodzenia z tytułu „ławkowania”, udziału w meczach czy innych wewnętrznych ustaleń. Mimo to, płatność została wstrzymana.
I was not officially benched, suspended, or sanctioned in any way. The organisation decided not to use the roaster since beggining of December. The decision of organisation does not allow salary reduction based on “benching”, match participation, or internal decisions. Still,
279
1
Po ponad miesiącu ciszy i dopiero wtedy, gdy zażądałem zapłaty, nagle otrzymałem zarzuty oparte na „anonimowych informacjach”, oskarżające mnie o „match-fixing”, wraz z żądaniem poddania się badaniu wariografem. Oskarżenia te pojawiły się dopiero po tym, jak organizacja naruszyła warunki kontraktu.
After more than a month of silence and only after I demanded payment, I suddenly received claims based on “anonymous information” accusing me of “match‑fixing” along with a request to take a polygraph test. These accusations appeared only after the organization breached the
206
1
Dochodzenia w sprawie uczciwości w e-sporcie opierają się na ustalonych procedurach. Nie są one narzędziem służącym do unikania wypłaty należnych już wynagrodzeń. Zaległe zobowiązania finansowe nie znikają z powodu nagłych, niepopartych dowodami oskarżeń. Jestem gotów poddać się badaniu wariografem, mimo że – o ile mi wiadomo – nigdy nie było ono częścią dochodzenia prowadzonego przez ESIC.
Integrity investigations in esports follow established procedures. They are not used as a tool to avoid paying salaries already owed. Outstanding salary obligations do not disappear because of sudden, unsupported accusations. Even tho I’m always ready to take polygraph even tho
182
0
Współwłaścicielem tej organizacji jest były reprezentant Ukrainy w piłce nożnej, Jewhen Konoplanka. Mam nadzieję, że współwłaściciele są świadomi tego, jak traktowani są gracze oraz w jaki sposób ignorowane są zobowiązania kontraktowe.
This organization is co‑owned by former Ukrainian national football player Yevhen Konoplyanka. I hope the co‑owners are aware of how players are treated and how contractual obligations are being ignored.
197
1
Chciałem rozwiązać tę sprawę polubownie i profesjonalnie. Nadal jestem otwarty na rozwiązanie zgodne z prawem. Jednak niewypłacone gwarantowane wynagrodzenie, presja i zniesławienie nie pozostawiają mi innego wyboru, jak tylko zabrać głos publicznie – o czym poinformowałem organizację KONO, wysyłając im wcześniej oficjalne przedsądowe wezwanie do zapłaty. Kontrakty muszą mieć znaczenie.
I wanted to resolve this privately and professionally. I am still open to a lawful resolution. But unpaid guaranteed salary, pressure, and defamation leave no other option than to speak publicly as I’ve made kono aware of this choice and gave them Formal Legal Demand earlier.
236
2
Idź do wpisu
Wyróżnione posty